Le Comité régional,
Ayant examiné le rapport du Directeur régional sur le développement de la recherche en santé*;
Prenant note des efforts qui sont faits pour assurer une coordination efficace de la recherche au niveau des pays, afin que l'on consacre cette recherche en priorité à la solution des grands problèmes de santé et à ceux qui y sont étroitement liés;
Notant également les progrès réalisés en ce qui concerne le renforcement des capacités de recherche dans les pays, en particulier dans les pays en développement, grâce à l'organisation, au niveau des pays, de cours sur la méthodologie de la recherche et à l'attribution de bourses de formation et de recherche;
- FAIT SIENNES les recommandations formulées par le Comité consultatif de la recherche en santé du Pacifique occidental à sa douzième session;
- PRIE le Directeur régional :
- 1) de donner suite aux recommandations du Comité consultatif de la recherche en santé du Pacifique occidental;
- 2) de veiller à ce que les activités de recherche contribuent à résoudre les problèmes de santé que connaissent les pays ou zones qui les entreprennent et que les résultats ainsi obtenus soient mis à la disposition de tous les autres Etats Membres;
- 3) d'encourager une étroite coopération entre pays développés et pays en développement afin de promouvoir le transfert de technologie dans le domaine de la santé.
* Document WPR/RC40/8 Rév.1