Le Comité régional,
Ayant examiné le programme et budget proposé pour 1974, y compris les projets qui doivent être financés au titre du Fonds bénévole pour la promotion de la santé et ceux qui figurent à la Liste des projets additionnels,* ainsi que le rapport du Sous-Comité y relatif,**
- NOTE avec satisfaction que l'accent continue d'être placé sur les activités inter-pays qui suscitent l'intérêt dans une activité particulière comme première étape de l'organisation d'activités nationales et qui encouragent la coopération entre les pays de la Région;
- CONSIDERE la Liste des projets additionnels comme faisant partie du programme régional; et
- PRIE le Directeur régional de soumettre à l'examen du Directeur général les propositions modifiées pendant la vingt-troisième session du Comité en vue de leur inclusion éventuelle à son projet de programme et de budget pour 1974.
* Documents non publiés WPR/RC23/2, Rev.1 et Rev.2
** Document non publié WPR/RC23/20, pp. 8 à 25