Le Comité régional,

         Ayant examiné la résolution WHA22.53, adoptée par la Vingt-Deuxième Assemblée mondiale de la Santé sur la "Planification à long terme dans le domaine de la santé, la programmation biennale et l'amélioration du processus d'évaluation";* et

         Ayant été informé par le Représentant du Directeur général de la manière dont cette résolution affecterait la préparation du cinquième programme général de travail et des futurs programmes,

1. NOTE avec satisfaction que les futurs projets de programme et de budget contiendront des projections pour une année supplémentaire;
2. NOTE d'autre part que les Etats Membres seront priés d'envoyer à l'OMS leurs observations et recommandations sur les questions de planification à long terme dans le domaine de la santé et d'établissement d'un nouveau programme général de travail de l'OMS pour la période 1972-1976 ou 1973-1977;
3. RECOMMANDE que les Etats Membres de la Région, lorsqu'ils prépareront les recommandations mentionnées ci-dessus, tiennent compte des points suivants :

   1) établissement de rapports fonctionnels entre les plans sanitaires nationaux existants et futurs et le nouveau Programme général de Travail de l'OMS;

   2) possibilité d'utiliser les principales activités du programme dont la liste suit comme grandes catégories lors de la préparation du nouveau Programme général de Travail :

   a) les services préventifs et de promotion de la santé, notamment la lutte contre les maladies transmissibles, 1'hygiène du milieu, la planification familiale et la lutte contre les maladies non transmissibles;

   b) le renforcement des services de santé, y compris la planification sanitaire nationale, les études de personnel, l'administration publique et l'organisation des soins médicaux;

   c) la mise au point de programmes d'enseignement et de formation professionnelle conformes aux détails du plan sanitaire et la création d'établissements permettant de former du personnel en nombre voulu;

   3) possibilité de faire apparaître certaines tendances dans les grandes activités du programme mentionnées ci-dessus, de manière à déterminer les domaines où l'aide de l'OMS serait requise;

   4) possibilité d'incorporer ces tendances dans des plans régionaux;

4. RECOMMANDE d'autre part que les Etats Membres, lorsqu'ils examineront la question de la planification sanitaire à long terme, prennent également en considération les aspects suivants :

   1) l'intégration des plans sanitaires nationaux dans les plans socio-économiques;

   2) le mécanisme de planification dans le domaine de la santé;

   3) la définition des tâches du secteur sanitaire dans les domaines à responsabilité multiple;

   4) l'établissement de priorités et d'objectifs, les besoins en personnel et la formation professionnelle, les dispositions budgétaires et les autres mesures financières;

   5) les procédures permettant une évaluation continue et au besoin la modification du plan;

5. PRIE le Directeur régional de consulter les Etats Membres sur leurs besoins pour l'avenir et de soumettre à la prochaine session du Comité régional un plan régional, sur la base des propositions reçues des gouvernements;
6. RECONNAIT la nécessité de préserver suffisamment de souplesse à l'intérieur du plan de manière à permettre au Directeur régional de procéder aux ajustements qui s'avéreraient nécessaires.

• Home » 
• Page Comité » 
• Sessions précédentes » 
• Vingtième session