Dix-neuvième session

WPR/RC19.R7

Programmation biennale

         Le Comité régional,

         Tenant compte de la résolution WHA21.49* dans laquelle la Vingt et Unième Assemblée mondiale de la Santé a recommandé à tous les comités régionaux d'accorder une attention particulière, lors de leurs sessions de 1968, à la planification sanitaire à long terme;

         Rappelant que, lors des discussions à la quarante-deuxième session du Conseil exécutif, il a été suggéré que les comités régionaux examinent l'opportunité d'inclure à l'avenir, dans le projet annuel de programme et de budget, un avant-projet de programme pour l'année suivante;

         Faisant sienne l'idée d'un projet de plan de programmation biennale dont le coût sera aussi détaillé que possible;

         Ayant examiné le rapport du Directeur régional** sur la question,

  1. ESTIME que l'inclusion, dans le projet annuel de programme et de budget du Directeur général, d'un avant-projet de programme pour l'année suivante serait utile à la fois aux gouvernements des Etats Membres et à l'Organisation pour la mise au point de plans d'action sanitaire de plus longue durée;
  2. ESTIME en outre que les données budgétaires pour l'exercice en cours, c'est-à-dire l'année pendant laquelle le projet de programme et de budget est dressé, devront être retenues de manière qu'un budget portant sur une période de quatre ans soit présenté;
  3. RECOMMANDE que le Directeur général, conformément au paragraphe 4 du dispositif de la résolution WHA21.49 fasse figurer dans son rapport à la quarante-troisième session du Conseil exécutif la recommandation et les vues formulées par le Comité régional.

* Recueil des résolutions et décisions de l'OMS, Vol. I, 1973, p. 5

** Document non publié WPR/RC19/8

octobre 1968


Print      Bookmark   Feedback   More