Le Comité régional,
Ayant examiné la résolution WHA20.48 de la Vingtième Assemblée mondiale de la Santé sur la coordination à l'échelon national en ce qui concerne le programme de coopération technique de l'Organisation dans les pays,*
- SOUSCRIT à l'opinion de l'Assemblée mondiale selon laquelle c'est aux gouvernements qu'il incombe au premier chef de coordonner leurs propres programmes sanitaires et aussi l'aide qu'ils reçoivent de sources extérieures;
- SOULIGNE l'utilité des comités nationaux de coordination;
- RECOMMANDE que les gouvernements, chaque fois qu'ils l'estimeront opportun, fassent appel aux services des représentants de l'OMS qui faciliteront leur tâche de coordination des activités sanitaires bénéficiant d'une assistance technique.
* Recueil des résolutions et décisions de l'OMS, Vol. I, 1973, p. 481