Le Comité régional,
Ayant examiné le projet de programme et de budget pour l'exercice financier 1er janvier – 31 décembre 1968* et le rapport du sous-comité du programme et du budget,**
- RECONNAIT que les programmes inter-pays énumérés ci-dessous, dont l'exécution serait assurée au titre du Programme des Nations Unies pour le développement/Assistance technique, sont importants et doivent être poursuivis en 1967 et 1968 :
- Hygiène de la maternité et de l'enfance - Services consultatifs, Pacifique sud
Hygiène du milieu - Services consultatifs, Pacifique sud
- INVITE le Directeur régional à transmettre ces propositions de programme et de budget au Directeur général pour examen en vue de leur inclusion dans le projet de programme et de budget de l'Organisation pour 1968;
- CONSEILLE d'éviter avec soin toute augmentation de dépenses qui ne serait pas strictement nécessaire.
* Document non publié WPR/RC17/2
** Document non publié WPR/RC17/14, Annexe 3