Douzième session

WPR/RC12.R5

Programme élargi d'assistance technique (procédures d'élaboration des programmes à l'échelon national)

         Le Comité régional,

         Ayant étudié le rapport sur les nouvelles procédures d'élaboration des programmes à l'échelon national dans le cadre du programme élargi d'assistance technique,*

  1. NOTE :
    1) que le Bureau de l'Assistance technique doit être en possession de données précises sur la nature des projets envisagés;
    2) que les plans de ces projets doivent couvrir toute leur durée probable et l'indiquer dès la présentation de la première demande bien que le Comité de l'Assistance technique n'alloue les crédits que par tranches quadriennales à la fois;
  2. SOULIGNE qu'un des aspects les plus importants de l'élaboration des programmes à l'échelon national dans le cadre du programme d'assistance technique est la corrélation qui doit exister entre la santé et l'es~or économique et social dans les pays en voie de développement; et
  3. PRIE instamment les autorités sanitaires intéressées de veiller à ce que le rôle que pourrait jouer ou que joue la santé publique dans le développement économique et social soit exposé clairement aux comités nationaux de planification.

* Document non publié WP/RC12/11

septembre 1961


Print      Bookmark   Feedback   More