Sixième session

WPR/RC6.R19

L'intégration des projets en exécution dans un pays dans l'action sanitaire à longue échéance

         Le Comité régional,

         Se rendant compte que l'intégration dans les programmes à long terme d'action sanitaire des projets exécutés dans les pays n'a pas toujours été pleinement réalisée;

         Sachant combien il est important d'intégrer avec soin et à tous les échelons les projets exécutés dans un pays et les programmes à long terme d'action sanitaire, surtout dans la mesure où il s'agit d'utiliser pleinement l'assistance fournie par l'OMS et d'atteindre les objectifs visés par le gouvernement intéressé;

         Estimant qu'il incombe au gouvernement intéressé de préparer et de réaliser cette intégration, mais que l'OMS pourrait fournir une assistance considérable en stimulant une telle intégration et en y contribuant,

  1. PRIE instamment les Etats Membres de s'efforcer, avant même la mise à exécution des projets à long terme, de dresser des plans susceptibles de permettre l'intégration complète de ces projets; et
  2. PRIE le Directeur régional de fournir, par les moyens à sa disposition, l'assistance dont les Etats Membres pourraient avoir besoin pour préparer et pour effectuer l'intégration.

septembre 1955


Print      Bookmark   Feedback   More