Le Comité régional,
Ayant étudié la liste supplémentaire des projets pour l'année 1956 (WP/RC5/4 Add.1),
APPROUVE l'inclusion, dans la liste supplémentaire, des nouveaux projets proposés au cours de la cinquième session, pour autant que des fonds supplémentaires soient mis à la disposition de la Région; et
CONFIRME l'autorisation accordée au Directeur régional, lors de la quatrième session (WPR/RC4.R6 et WPR/RC4.R12), d'établir un ordre de priorité, et cela pour l'année 1956 également;
INVITE le Directeur régional à mettre en oeuvre autant de projets que possible de la liste supplémentaire au moyen d'économies budgétaires et d'autres fonds, pouvant être mis à la disposition de la Région.